Punkt. Strich. Komma.
Editing | Korrektur & Lektorat
Aus Liebe zum Detail.
„Wenn die Sprache nicht stimmt, ist das, was gesagt wird, nicht das, was gemeint ist.“, erkannte einst schon Konfuzius und erklärt damit bis heute, warum jedes Wort, das für die Außenwelt bestimmt ist, durch ein professionelles Lektorat gehen sollte.
Sprachlich makellos, stilistisch verfeinert und mit einer angemessenen Portion Charme aufgepeppt: Ein guter Text ist mehr als nur fehlerfrei.
​Lesbarkeit ist das neue Schwarz. Ob allgemeinsprachlich oder wissenschaftlich – bevor Ihr Text das Licht der Welt erblickt, wird die Lupe gezückt, der Korrekturstift angesetzt und das Beste aus dem Bestehenden herausgekitzelt.
Text-
Korrektorat
„Bitte auf sprachliche Korrektheit prüfen. Rechtschreibung, Grammatik, Typografie und so weiter!“ Ein klarer Wunsch, eine eindeutige Mission. Nach der professionellen Korrektur ist Ihr Text salonfähig. Bereit zum Druck, bereit zur Präsentation, bereit zu Großartigem.
Fachtexte &
Wissenschaft
Vom Abstract bis hin zu den References: bei wissenschaftlichen Texten zählt jedes Detail. Und das Gesamtbild sowieso: sprachlich klar, fachlich korrekt, makellos zitiert, laut Vorgabe formatiert und ansprechend zu lesen obendrein.
Text-
Lektorat
Ihr Rohdiamant braucht einen Feinschliff? – Her damit! Im Lektorat wird Ihr Text nicht nur korrigiert, sondern auch stilistisch verbessert: fein geschliffen, auf Hochglanz poliert und im besten Licht präsentiert. Makellos in allen Nuancen.
​
Scientific writing
The world of science presents itself in English. Share your findings with the world and become a lively part of the international scientific community. In British and American English; according to your needs.
​
​
Redaktionelle Betreuung
Webseiten, News, Social-Media-Profile, Blogs und vieles mehr. Das Redigieren bereitgestellter Texte zählt zu den wunderbaren Aufgaben einer Lektorin. Online, offline, multimedial – je nachdem, wo der Hut gerade brennt.
​
​
SEO-Optimierung
Die goldenen Regeln der Suchmaschinenoptimierung umgemünzt auf Ihren Web-Text. Bringen Sie Ihre bestehende Webseite auf die vordersten Rankingplätze und verbessern Sie Ihre Sichtbarkeit im WWW – an SEO-Optimierung führt kein Weg vorbei.
Im Repertoire der Sprachtante
Wissenschaftliche Publikationen & Arbeiten
Fachtexte & PR-Texte
Print-Medien & Magazine
Präsentationen
Bewerbungen
Web-Texte & SEO-Texte
Korrespondenz & Mailings
Blogs, Newsletter & Co
Online-Redaktion
Worte, die den Nagel auf den Kopf treffen.
Lassen Sie Ihre Texte in voller Pracht erblühen und vertrauen Sie auf ein professionelles Lektorat oder Korrektorat!